目前没有找到关于“sws2.3.4汉化修改版”这一特定APP的直接信息。不过，我可以基于常见的软件汉化方法和相关工具的使用技巧，为您提供一个通用的介绍和使用技巧。

介绍

“sws2.3.4汉化修改版”可能是一款经过汉化处理的软件，旨在为非英语用户提供更友好的中文界面。汉化修改版通常由社区或开发者对原版软件进行语言包的替换或界面文本的翻译，使其更适合中文用户使用。这类软件可能涉及工程、设计、或多媒体工具等领域，具体功能需结合原版软件的特性。

使用技巧

语言设置

如果软件支持多语言切换，可以在设置（Options或Preferences）中找到“Language”选项，选择“中文”或“Chinese”以切换界面语言。

汉化文件替换

部分汉化版需要通过替换语言文件实现。通常需将下载的汉化包（如.po、.json或.mo文件）复制到软件的“Lang”或“Resources”文件夹中覆盖原文件。

兼容性检查

确保汉化文件与软件版本（如2.3.4）匹配，避免因版本不一致导致功能异常或乱码。

快捷键操作

即使界面汉化，快捷键可能仍为英文组合。例如，Ctrl+S保存、Ctrl+C复制等操作通常通用。

备份原文件

修改或替换文件前，建议备份原始文件，以便恢复。

社区支持

若遇到问题，可搜索相关论坛（如CSDN、B站）或汉化发布页面，查看其他用户的解决方案。

如果这是特定领域的工具（如水文水利软件SWS），其功能可能涉及专业计算或绘图，建议参考官方文档或汉化者的说明。如需更具体的帮助，请提供更多关于该软件的细节。